|
Intérieur Innen Interior
|
|
|
Grand séjour avec Grosser Living
mit
Spacious living-room comprising
Espace salon Espace repas
Salon, Speiseraum Dining room area,
drawing room area
Espace cheminée
Kaminecke Cosy fire place
|
HiFi
TV (satellite)
Lecteur DVD Laufwerk
climatiseur mobile mobiles
Klimagerät
connexion ADSL haut débit ADSL-
Anschluss
mobile air conditioner
|
|
Cuisine Küche Kitchen
|
Surface cuisson vitrocéram, Ceran -
Kochfeld, vitroceram stove
Four, Backofen,
oven
Lave-vaisselle, Geschirrspülmaschine, dishwasher
Réfrigérateur/congélateur Kühl- und
Gefrierschrank, fridge/freezer
Four micro-ondes Mikrowellen,
microwave
oven
Grille-pain Toaster
Cafetière électrique elektr.
Kaffeemaschine, electric coffee
brewer
Vaisselle pour 15 personnes Geschirr für 15
Personnen, plates and dishes for 15
persons
|
|
chambre à coucher Schlafzimmer Bedroom
|
1 lit (2 places) 1 Bett,
double bed (160x200)
|
|
chambre à coucher Schlafzimmer
|
1 lit (2 places) 1 Bett, double
bed (140x200)
|
|
chambre Schlafzimmer
|
2 lits superposés + 1 fauteuil lit (1 place)
Etagenbett + 1
fauteuil-Bett (= 3 Bette) 2 single superposed
beds + 1 single convertible armchair-bed
|
|
chambre Zimmer
|
1 fauteuil lit (1 place)
fauteuil-Bett 1 single convertible
armchair-bed
|
|
mezzanine
|
1 lit (2 places)
1 Bett (140x200)
Possibilité de placer 1 lit supplémentaire 1
Zusatzbett
möglich 1 double bed
(140x200)
possibility of adding a
single bed
|
|
2 WC séparés
getrennt separate
|
|
|
1salle d'eau
1salle d'eau
Rez Inférieur Erdgeschoss, Basement
|
1 x baignoire avec douche + 2 lavabos
1 Badewanne mit
Douche, 2 lavabos bath-tub with
shower
1 douche + 1 lavabo 1 Douche, 1 lavabo 1 shower
lave-linge, réfrigérateur/congélateur suppl.
fer et planche à repasser le linge
Waschmaschine, zusätzl. Kühl- und
Gefrierschrank Bügeleisen washing machine,
1 additional
fridge/freezer, flat-iron
|
|
|
|
Extérieur Aussen Exterior
|
|
|
Galerie, Terrace
|
Orientation sud-est avec stores, table, chaises
Ausrichtung Sud-Ost
mit Storen, Tisch, Stühle South-east oriented with
shades, table and chairs
|
|
Espace piscine
|
Piscine, Schwimmbad,
pool
dimensions10 m x 4.50 m
prof. depth
80 cm – 250 cm
Terrasse part. gazon Terrasse mit
einem Rasenteil
terrace area :
flagstone/grass Chaises longues, lounging
chairs
Poolhouse avec WC + lavabo Poolhouse mit WC +
lavabo
|
|
|
|
|
|
|
|
Barbecue
|
Table, parasol, piste de boules Tisch,
Sonnenschirm table, shade, bowling
area
|
|
|
|
|
Espace jeu / Play
area
|
Table de ping-pong Tisch ping-pong
table
|
|
Espace oliviers
Olivenhain Olive tree
orchard
|
Méditation -repos
Meditation /
Ruhe meditation
/ resting
|
|
Places voitures dans propriété
Parking
Wagen im
Anwesen Parking
area
|
Abri-couvert 2 voitures, place pour 2 voitures suppl.
Gedeckt für 2
Wagen, Platz für 2
zusätzliche Wagen covered area for 2 cars,
additional space for 2
more cars
|
|
Portail motorisé
Motorisiertes
Portal Motorised
gate
|
Commande à distance
Fernsteuerung remote
control
|
|
Environnement Umgebung
Environment
|
|
|
|
|
|
Propriété située sur une rue sans issue, uniquement trafic riverains (8 propriétés).
Vue très dégagée. Zone très calme, très protégée du bruit.
10 minutes à pied du centre de Nyons.
Das Anwesen befindet
sich an einer Sackstrasse, nur Anwohner-Verkehr (8 Villas). Sehr ruhige Zone,
vom Lärm geschützt, schöne Aussicht. 10 Minuten zu Fuss
vom Zentrum Nyons entfernt.
The property is situated
in a dead end street with traffic limited to frontage residents (8 properties) Broad view, Provençal
climate Very quiet area,
protected from most noise sources 10 minutes walking
distance from downtown Nyons
|